MAINOSPAIKKA

NÄY FRISBEEGOLF-YHTEISÖLLEVoisiko tähän tulla sinun mainoksesi?Ota yhteyttä →www@design.yt

Se, että kiinnostaako sitä ruveta kääntämään on se suurin seikka miks sanoin että meni ohi. Epäilen, että englannilla tässä lajissa pärjää vielä paremmin, mutta ei ruotsinkielen taidosta haittaakaan ole.



Btw, ruotsi oli mulla 9. Tällä hetkellä varmaan 5.

Kyllä sua sen verran kiinnosti, että piti tulla ihan vapaaehtoisesti kommentoimaan..Sitäpaitsi en usko että Kimiä kiinnostaa miten hyvin hän sun mielestä pärjää ruotsin kielellä.

toivottavasti kohta tulee joku venäläinen juttuun mukaan venäjän kielellä

Se, että kiinnostaako sitä ruveta kääntämään on se suurin seikka miks sanoin että meni ohi. Epäilen, että englannilla tässä lajissa pärjää vielä paremmin, mutta ei ruotsinkielen taidosta haittaakaan ole.



Btw, ruotsi oli mulla 9. Tällä hetkellä varmaan 5.

Kyllä sua sen verran kiinnosti, että piti tulla ihan vapaaehtoisesti kommentoimaan..Sitäpaitsi en usko että Kimiä kiinnostaa miten hyvin hän sun mielestä pärjää ruotsin kielellä.

Jätän vastaamatta. Ois voinu mennä herne väärään rööriin.

[Link | P2 | Tactic | Origin | MD3 | MD4 | Anvil | Essence | FD | FD3 | Fortress | CD2 | DD3 | Rampage | Spirit]

Lahjakkaasti lähtee ketjut nykyään epäoleellisiin suuntiin...

Mä tajusin ihan kouluruotsilla mitä siinä sanottiin, mut en ihan täysin kaikkee että miksi niin sanottiin. Saattaa hankaloittaa ymmärtämistä jos yhtäkkiä vaihtaa kieltä.

Lahjakkaasti lähtee ketjut nykyään epäoleellisiin suuntiin...

Mä tajusin ihan kouluruotsilla mitä siinä sanottiin, mut en ihan täysin kaikkee että miksi niin sanottiin. Saattaa hankaloittaa ymmärtämistä jos yhtäkkiä vaihtaa kieltä.

Tämä rupeaa menemään kyllä niin off-topiciksi kuin mahdollista...

Minulla ei ole mitään muita kieliä vastaan sinänsä, mutta foorumin seuraamisesta tulee melko hankalaa jos kieli vaihtelee kovasti. Ruotsia luen auttavasti, mutta kirjoitan hyvin kehnosti.

Suomesta oletettavasti löytyy paljon fribaavia ruotsinkielisiäkin, joten rupesin miettimään onko heillä omaa "maankattavaa" foorumia, vai joutuvatko kärvistelemään seurojensa foorumeilla tms. En ole ehdottamassa foorumin kaksikielistämistä, mutta JOS kysyntää on (en tiedä onko), niin onnistuisikohan oma alifoorumi ruotsinkieliselle keskustelulle? Voisi käydä siellä katsomassa tajuaako lajislangista mitään ruotsiksi

Moni ruotsinkielinen fribaaja toki puhuu ja kirjoittaa ainakin välttävää suomeakin, mutta onhan äidinkielinen keskustelu silti aina sujuvampaa.

Mä en siis vittuillut aiemmin tuossa, kunhan vaan totesin. Täällä tunnuttiin ottavan siitä herneet nenään ja siinä ottavat. Mun puolesta kukin puhukoot mitä kieltä puhuu, ei siinä mitään.

Tack RistoS för översättningen, men en liten korrigering av "katsojaluku oli kivunnut 150 000:een" till "katsojaluku oli kivunnut 150 000:lla" (om det är rätt skrivet), alltså 120 000 + 150 000 = 270 000 (http://opendiscgolf.com/news/2013/07/26/eo2013-final-thoughts/).

هذا مثير للاهتمام حقا! ربما في المرة القادمة باللغة الفنلندية؟

=D

דיסק גולף הוא ספורט מעניין ו stadislangi הוא שפה מצחיקה.

Me aletaan garffin kans sitte just kirjottaan puhdasta kankoompeetä jos jupina on tätä luokkaa ni kukaan ei ainakaan tajua mitään 

Me aletaan garffin kans sitte just kirjottaan puhdasta kankoompeetä jos jupina on tätä luokkaa ni kukaan ei ainakaan tajua mitään 

+1

Onko täällä mitään modea?? eikös tässäkin ketjussa muutamat viimeset viestiti ole täyttä paskaa joka ei tänne des kuulu.
Mielestäni foorumilla saa kirjoittaa myös ruotsiksi. Se on eri asia tuleeko sitten ymmärretyksi...

Joo nää huumoriksi naamioidut pikkurasistiset letkautukset on ihan vitun hauskoja 

Ja Lassi & garffi, siinä olette ihan oikeassa ettei kukaan sitä kankaanpään murretta halua kuulla, mutta ei kukaan kuitenkaan kiellä teitä sitä puhumasta.

Perustakaa joku svenska foorumi missä voitte sitä puhua. Ei se tänne kuulu kun sitä ei porukka ymmärrä

Tännekin voidaan tarvittaessa avata ruotsinkielinen osio, jos käyttäjiltä sellaista tarvetta ilmenee.

Joo nää huumoriksi naamioidut pikkurasistiset letkautukset on ihan vitun hauskoja 

Ja Lassi & garffi, siinä olette ihan oikeassa ettei kukaan sitä kankaanpään murretta halua kuulla, mutta ei kukaan kuitenkaan kiellä teitä sitä puhumasta.

Edelleen en mäkään keneltäkään mitään oo kieltäny, jengi veti olemattomasta herneen nenään ni vetäkööt mun puolesta.